Cours  Droit, gouvernance et dveloppement durable ,

organis par les Facults universitaires Saint-Louis (Bruxelles),

la Fondation Charles-Lopold Mayer pour le Progrs de lHomme

et la Fondation pour les Gnrations futures

 

 

 

 

Prendre des risques avec le principe de prcaution:

des organisations internationales aux exprimentations collectives

 

 

(Cours du 20/10/2004)

 

 

Jim Dratwa

 

Facults Universitaires Saint-Louis, Bruxelles

 

Jim.DRATWA@cec.eu.int

 

 

 

 

(La mention '_OH_' indique un transparent qui sera projet durant le cours, ce rsum pouvant aussi servir de plan du cours).

 

 

1 Introduction: Se situer

 

2 Introduction: Ceci est un morceau de buf anglais, avec son cortge de risques, prions, ESB, etcetera.

 

_OH_1) morceau de buf

 

() La dcision de lever l'embargo sur le buf britannique avait t prise au niveau de l'Union Europenne le premier Aot 1999, faisant suite l'avis du Comit Scientifique Directeur, le Scientific Steering Committee l'un des principaux groupes d'experts scientifiques de la Commission Europenne.

()

Mais avant de donner son approbation dfinitive cette solution ngocie, la France dcida que sa nouvelle agence scientifique indpendante, l'Agence Franaise de Scurit Sanitaire des Aliments, devrait avoir voix au chapitre ou plutt le dernier mot.

L' AFSSA, dans son rapport du 6 dcembre de cette anne l, mentionna  des lments de risques plausibles mais non quantifiables . Sur ce, deux jours plus tard, le gouvernement franais refusait de lever l'embargo sur base du principe de prcaution.

 

_OH_2) Le Monde: 'principe de prcaution: la France dit non l'Europe'

 

_OH_3) Communication de la Commission

 

De plus en plus, ces dernires annes, le principe de prcaution est apparu au cur de nombreuses controverses aux plans nationaux, Europen, et global. Les exemples comprennent les interminables affaires de buf, savoir hormones et ESB (encphalopathie spongiforme bovine, ou maladie de la vache folle), la question des produits chimiques tels que les plastifiants et les perturbateurs endocriniens, et les contentions quant au changement climatique et quant aux organismes gntiquement modifis.

Divers acteurs, diverses parties, se rapportent au principe de prcaution avec diverses conceptions, exigences, et aspirations. Lune des faons de comprendre cette multiplicit de sens consiste examiner le dveloppement du principe de prcaution dans les sites et situations o elle a lieu. Cest ce que je fais dans cette enqute, mengageant dans la composition du principe de prcaution sur le terrain des institutions de lUnion Europenne avec la Communication sur le principe de prcaution de la Commission Europenne.

 

3 Des origines du principe de prcaution

 

_OH_4) Dclaration de Rio

 

Dclaration de Rio sur l'environnement et le dveloppement de 1992, dont le principe 15 stipule que  pour protger l'environnement, des mesures de prcaution doivent tre largement appliques par les Etats selon leurs capacits. En cas de risque de dommages graves ou irrversibles, l'absence de certitude scientifique absolue ne doit pas servir de prtexte pour remettre plus tard l'adoption de mesures effectives visant prvenir la dgradation de l'environnement .

*) question d'quit, de responsabilit, de distribution de la charge

*) quel type de risque, de danger:

dommages graves ou irrversibles.

*) quelle conditionnalit ou quel type de mesures:

elles doivent tre "effectives", la version anglaise de cette mme dclaration indique "effective au regard des cots".

*) le domaine ou le secteur politique dont il est question - ici le domaine de l'environnement.

 

_OH_4 B+C) Attention: d'autres usages d'un discours de prcaution (extrmement raffins, trs proches du principe de prcaution) - Donald Rumsfeld (Secrtaire la Dfense), George Bush, Dick Cheney.

 Knowing these realities, America must not ignore the threat gathering against us. Facing clear evidence of peril, we cannot wait for the final proof (). There is no easy or risk-free course of action. Some have argued we should wait -- and thats an option. In my view, its the riskiest of all options  (Bush at Cincinnati, Ohio, 7 October 2002).

 

4 Relations entre principe de prcaution et dveloppement durable:

 

A) un exemple au niveau belge: le Bureau Fdral du Plan: _OH_

Dfinition oprationnelle du dveloppement durable avec cinq principes. Cinq principes dgags de la Dclaration de Rio (de 1992) pour le premier Rapport fdral sur le Dveloppement durable (de 1999).

 

Responsabilit mondiale dans

lՎvolution du dveloppement

Les Etats ont des responsabilits communes mais diffrencies

 

quit, entre les gnrations actuelles

et envers les gnrations futures

Equit inter-gnrationnelle mais aussi intra-gnrationnelle

 

Intgration des diffrentes

composantes du dveloppement

Intgration de l'environnement dans les autres dimensions & dans les autres politiques

 

Prcaution face aux risques graves et

ncessit dactions de prvention

(cf. prcaution vs prvention, ci-dessous)

 

Participation des citoyens

Ce principe de participation est un principe de dmocratie environnementale dont les trois grandes parties sont laccs linformation, la participation au processus dcisionnel et laccs la justice (pour rparations et recours) en matire denvironnement.

+Livre blanc sur la gouvernance europenne (2001): ouverture (transparence), participation (confiance), responsabilit, efficacit et cohrence.

 

B) au niveau de l'Union Europenne, dans le Trait Instituant la Communaut Europenne (le Trait de Rome de 1957, mais modifi plusieurs reprises, et dernirement Nice en 2000):

Articles 2, 6, 174

C'est Maastricht en 1992 que les deux notions (principe de prcaution et dveloppement durable) font leur entre dans les Traits europens. C'est Amsterdam en 1997 que l'article 6 (intgration de l'environnement) a t introduit.

 

5 Cadrages

 

_OH_5) Cadrages (plan de l'expos)

 

  Contentions, rengaines:

 - 'risque zro'

 - 'renversement de la charge de la preuve'

 

  Varit des accs au principe de prcaution suscits par les divers acteurs ou champs d'tude auxquels ils ressortissent

Avec l'laboration de la Communication s'opre justement une rencontre de conceptions particulires du principe de prcaution, de cas, de textes, d'institutions, de cadres historiques particuliers.

 

  Dichotomies et tensions:

 

  approche scientifique, 'science-based', 'sound science' vs de prcaution de la gestion des risques, des technologies, de l'innovation, de la rglementation

 

  le principe de prcaution scientifique vs politique

 

  principe de prcaution vs approche de prcaution

 

  le principe de prcaution comme partie de la gestion des risques (risk management) vs de l'valuation des risques (risk assessment)

 

  le principe de prcaution comme composante de l'analyse de risque vs s'opposant au cadre de l'analyse de risque

 

  totalement restrictif vs totalement permissif

  action vs inaction

 

Pas  Agir ou ne pas agir  ( To act or not to act ) ou  Dans le doute abstiens-toi  ; le principe de prcaution tient vritablement de l'exploration de l'agir dans le doute.

 

_OH_5 B) action vs inaction Prcaution vs Prvention

 

L'ide que la prcaution n'est rien de plus que la prvention est rejete ainsi par Dominique Bourg et Jean-Louis Schlegel (2001:164):  il y a prvention lorsque le risque est connu, et prcaution lorsque le risque est mal connu et incertain 

 

 Cette dichotomie entre certitude (o la prvention est de mise) et incertitude (o c'est la prcaution) ne semble pas trs heureuse, en ce qu'elle dissimule le fait que la 'certitude' est elle-mme sujette a caution, en processus, souvent incertaine.

 

 En fait, dans la plupart des accords internationaux faisant rfrence au principe de prcaution, celui-ci est associ des mesures prventives:

  dans la Convention de Paris pour la protection du milieu marin de l'Atlantique du Nord-Est (septembre 1992), le principe de prcaution est dfini comme le principe en vertu duquel  des mesures de prvention doivent tre prises () .

  avec le Principe 15 de la Dclaration de Rio de 1992, l aussi, l'application du principe de prcaution prends la forme de  mesures pour prvenir .

 

 Si on veut considrer les 'bons cts' ou corollaires de cet amalgame, alors on peut reconnatre que le principe de prcaution tend aux signes avant-coureurs et aux  risques incertains  (non confirmes, suspects plutt qu'avrs) l'appareil de la prvention mesures pour prvenir et prmunir, pour viter ou rduire le risque, de prfrence en rectifiant la source qui normalement s'applique aux risques confirms.

 

_OH_6) Risk Analysis

Sur la scne internationale, en matire de scurit alimentaire notamment, au travers d'instances telles que la FAO, l'OMS, l'OIE, le Codex Alimentarius, ainsi d'ailleurs que l'OMC, les 'bonnes pratiques' prescrivent que l'analyse de risque consiste en un processus trois phases :

(1) l'valuation du risque ou risk assessment, l'apprciation scientifique qui comprend identification des dangers, caractrisation des dangers, apprciation de l'exposition, caractrisation du risque ;

(2) la gestion du risque ou risk management, la prise de dcision politique qui comprend apprciation du risque, valuation des options, mise en uvre des options, monitoring et rexamen ;

(3) la communication du risque (parent pauvre du systme), l'change multilatral d'informations entre les parties intresses au cours du processus.

 

_OH_7 A+B) sur le terrain: construire 'principe de prcaution' avec 'risk assessment'

 

6 Principe de prcaution, other legitimate factors, & global governance.

 

_OH_8 A+B+C+D) au Codex Alimentarius

*A* CCPG 2000 - questions US - rponses Commission

*B* CCPG 2002 - Draft Working Principles for Risk Analysis

*C* ractions de la dlgation d'Argentine

*D* raction de la dlgation du Royaume-Uni

 

_OH_9) Codex: 'fora for things'

C'est par le terrain (les changes au Codex) que nous abordons la question de la 'gouvernance mondiale', de l'architecture institutionnelle au niveau supra-national.

 

Exprimentations collectives ; Parlement des Choses

 

_OH_10) IceLand: Exprimentation collective OGM

 

_OH_11) Iceland: Althingi (Thingvellir), 'a thing for things'

___


Slection de 5 rfrences bibliographiques (perspectives d'approfondissement) en franais:

 

DEWEY John (2003) (1927 pour l'ouvrage en anglais), Le Public et ses problmes, Tours, PUP/Farrago-Editions Lo Sheer.

LATOUR Bruno (1999), Politiques de la Nature, Paris, la Dcouverte.

LATOUR Bruno (2001) (1999 pour l'ouvrage en anglais), L'espoir de Pandore, Paris, la Dcouverte.

cf. http://www.ensmp.fr/~latour/livres/livres.html

STENGERS (1997), Cosmopolitiques (7 tomes), Paris, la Dcouverte.

ZACCA Edwin & Jean Nol MISSA (sldd) (2000), Le principe de prcaution: significations et consquences, Bruxelles, Editions de l'Universit de Bruxelles. Notamment les contributions de Nicolas de Sadeleer, Jim Dratwa, Marc Mormont, et Isabelle Stengers.

cf. http://www.ulb.ac.be/ulb/editions/1246.htm